1
00:00:01,597 --> 00:00:06,287
<i>PHV 2020 uv�dza</i>

2
00:00:07,343 --> 00:00:11,285
в главната роля

3
00:00:12,452 --> 00:00:15,227
ДИЕВА

4
00:00:16,103 --> 00:00:18,937
 �продължавай да играеш� 

5
00:02:05,409 --> 00:02:07,856
рия

6
00:02:08,202 --> 00:02:11,786
- Взе ли ми цигарите?
- Тишина в стаята, моля!

7
00:02:12,419 --> 00:02:17,863
Още един филм, надявам се да е по-добър от
други, иначе си искам парите обратно.

8
00:02:18,454 --> 00:02:19,255
Е, да видим.

9
00:02:20,953 --> 00:02:22,861
Хей, тези двамата се карат!

10
00:02:23,104 --> 00:02:25,202
Това са глупости...

11
00:02:26,032 --> 00:02:26,969
Вижте!

12
00:02:30,101 --> 00:02:31,366
как е

13
00:02:31,641 --> 00:02:34,941
- Започва да добавя газ...
- �Мълчи в солта!� 

14
00:02:35,215 --> 00:02:35,917
Гледайте го...

15
00:02:36,602 --> 00:02:37,340
Гледайте го!

16
00:02:37,810 --> 00:02:38,892
Ще бъде горещо.

17
00:02:39,012 --> 00:02:40,759
Има един с...!

18
00:02:40,847 --> 00:02:44,409
Разбира се... Вижте, той се движи
към интелектуалната страна на жените.

19
00:02:44,647 --> 00:02:47,726
- Нямаше да си нищо без него.
- Кажи го!

20
00:02:50,347 --> 00:02:53,041
- Вижте!
- Това е краят на света.

21
00:02:53,262 --> 00:02:57,172
Хайде, не го виждам.
Защо не направи нещо специално?

22
00:02:57,874 --> 00:02:59,867
чакай ме

23
00:03:01,006 --> 00:03:03,107
- Вижте това.
- Хей!

24
00:03:03,165 --> 00:03:06,448
- Хей, падна ли нещо тук?
- Не. Лео получи шамар.

25
00:03:08,019 --> 00:03:09,569
Той не може.

26
00:03:11,225 --> 00:03:12,459
Девата е добра.

27
00:03:12,579 --> 00:03:17,763
Исках да ти кажа, че...
Говорейки за утре вечер, с Лео...

28
00:03:18,185 --> 00:03:20,775
- Добре направи, че го удари.
- Прекалих.

29
00:03:20,895 --> 00:03:24,664
не не Добре си се справил.
Беше нелоялно и глупаво.

30
00:03:24,784 --> 00:03:29,038
Сега свърши. Той също е момче
като другите, трябва да се контролира.

31
00:03:29,265 --> 00:03:31,703
за какво става въпрос

32
00:03:32,018 --> 00:03:34,756
Говори се, че организирал в училището
залага на някои от нас.

33
00:03:35,120 --> 00:03:37,498
Той ми каза веднъж
някакви странни неща.

34
00:03:37,730 --> 00:03:42,099
Той много ме хвалеше, но не изглеждаше така
Не ми хареса и се отказах.

35
00:03:42,531 --> 00:03:46,148
- Не съм убеден в това.
- Не, не, не ме интересува.

36
00:03:46,475 --> 00:03:49,828
Смятам го за красив
и аз му позволих да го направи�.

37
00:03:49,858 --> 00:03:54,156
Но до известна степен,
не трябва да си позволява твърде много.

38
00:06:45,265 --> 00:06:46,242
Моля те, Маурон.

39
00:06:46,362 --> 00:06:49,525
Хал�, Масимо... Има някой на тавана.
Исках да водя�, �и...

40
00:06:49,790 --> 00:06:52,491
Виждам Мариета
тя не ти е казала.

41
00:06:52,764 --> 00:06:55,453
- Трябваше да направя услуга на кмета.
- Можеше поне да ми кажеш.

42
00:06:55,573 --> 00:06:58,226
- Опитай се да разбереш, скъпа.
- Когато доведе някого в къщата...

43
00:06:58,346 --> 00:07:02,593
Не е нужно да се биете.
Това е урок, ще остане само за няколко дни.

44
00:07:02,824 --> 00:07:04,321
- Хайде, Масимо...
- Кажи го.

45
00:07:04,618 --> 00:07:09,187
- Да заключа ли входната врата?
- не. Таванът е със самостоятелен вход.

46
00:07:11,670 --> 00:07:15,930
В� �упан�, сър�.
Днес на пазара нямаше почти нищо.

47
00:07:20,715 --> 00:07:23,298
Мариета, кой е горе?

48
00:07:23,418 --> 00:07:29,171
Сутринта ми се обади адвокат и ми каза
да приюти дамата.

49
00:07:29,291 --> 00:07:29,939
В къщата?

50
00:07:30,059 --> 00:07:33,097
Не, на тавана или както там се казва.

51
00:07:33,571 --> 00:07:35,701
Каза ми, че ще остане там около 15 дни.

52
00:07:35,986 --> 00:07:39,012
Отивам да кося тревата
тогава ще се прибера.

53
00:07:39,276 --> 00:07:41,674
- Чо�. ще се видим утре
- Довиждане, госпожо.

54
00:08:13,972 --> 00:08:15,986
- Здравей Гулиам! - Здравей!
- Приятно прекарване.

55
00:08:16,948 --> 00:08:19,728
- Де Анджелис. - какво?
- Не забравяйте за срещата.

56
00:08:19,823 --> 00:08:21,162
Ами разбира се.

57
00:08:21,282 --> 00:08:23,286
Искам и аз да участвам
да се срещнем там�.

58
00:08:23,406 --> 00:08:26,692
- Там ще види скучния Даниел.
- Реших да се еманципирам.

59
00:08:26,812 --> 00:08:31,096
Ще имам нужда от помощ 
Говоря за Лео, той е много снобски.

60
00:08:31,216 --> 00:08:34,966
- Продължавам да го държа. Така е по-добре.
- Той разболява ли ви?

61
00:08:35,086 --> 00:08:37,919
Не, не съм болен. още не съм там
да има желание да прави определени неща.

62
00:08:38,039 --> 00:08:39,204
Но, дай си почивка!

63
00:08:40,132 --> 00:08:42,821
Да поговорим открито. В наши дни
девствеността е проблем.

64
00:08:42,941 --> 00:08:45,500
не Искам да правя любов
в точния момент, с точния мъж.

65
00:08:45,620 --> 00:08:48,712
- Това е много важно нещо.
- За мен това е само въпрос на време.

66
00:08:48,832 --> 00:08:51,553
Не мога да намеря правилния мъж.
Ако можех да го намеря...

67
00:08:52,038 --> 00:08:53,303
Ти си луд...!

68
00:08:56,993 --> 00:09:00,969
Не мисля, че "kared".
Вашата природа е да бъдете оптимисти.

69
00:09:01,089 --> 00:09:04,471
Не става въпрос за оптимизъм.
Той трябва да вижда нещата такива, каквито са.

70
00:09:04,591 --> 00:09:07,686
- Аз съм късоглед.
- Ако си точен!

71
00:09:08,752 --> 00:09:10,819
толкова си смешен

72
00:09:11,320 --> 00:09:14,821
- Хей... Добър ден, професоре.
- О, имаш ли нужда от нещо?

73
00:09:15,043 --> 00:09:17,036
- Исках да разбера повече за приказката.
- не.

74
00:09:17,156 --> 00:09:19,292
То ще продължи три дни.

75
00:09:19,412 --> 00:09:23,605
Завчера ми съобщиха
Това е страхотно начало!

76
00:09:24,333 --> 00:09:27,285
- Какво говориш, как ще стане?
- Мисля, че е добре.

77
00:09:27,405 --> 00:09:31,076
- Какъв очарователен човек!  не вярваш ли
- Това е демон.

78
00:09:31,196 --> 00:09:34,672
- Ела при мен! Лео дойде да сключи мир.
- Цялото време е тук!

79
00:09:34,792 --> 00:09:37,392
Не трябва да се гордеем.
S��a� е безплатен.

80
00:09:37,512 --> 00:09:39,361
- здравей - здравей
- здравей

81
00:09:40,131 --> 00:09:42,656
Помощ, изчезвай!
Вие искате.

82
00:09:44,248 --> 00:09:46,884
- И какво ще правиш?
- Хайде да измислим нещо.

83
00:09:47,004 --> 00:09:49,320
Доверете се повече на приятеля си!

84
00:09:49,440 --> 00:09:54,812
Погледни ме!
Остави ме на мира, аз имам своя собствена история...

85
00:09:54,932 --> 00:09:56,067
Това е страхотно.

86
00:09:56,768 --> 00:09:59,099
- Да се ​​разходим ли?
- Както иска�!

87
00:10:21,772 --> 00:10:23,417
Позволете ми да �предложа�?

88
00:10:24,587 --> 00:10:25,241
хайде де!

89
00:10:26,244 --> 00:10:27,731
- Напълняла си.
- Не...

90
00:10:28,954 --> 00:10:32,023
Все още е жив, иначе ще свършим във водата.

91
00:10:36,121 --> 00:10:37,281
Давай по-бързо!

92
00:10:38,177 --> 00:10:39,052
- Не!
- По-бързо!

93
00:10:39,314 --> 00:10:42,948
Къде се научи да "предлагаш" толкова добре?
Много си разбит.

94
00:10:48,815 --> 00:10:50,271
Спираме...!

95
00:10:54,521 --> 00:10:57,431
ела тук
искам да съм с теб

96
00:12:53,945 --> 00:12:57,527
Той не иска да спре с тези глупости.

97
00:13:08,458 --> 00:13:09,850
Мола...

98
00:13:12,433 --> 00:13:15,633
Как си, Каредо?

99
00:13:15,865 --> 00:13:19,799
здравей здравей здравей Ще бъде добре.

100
00:13:24,301 --> 00:13:27,141
- Добър ден. здравей мамо!
- Здравей! - Добър ден!

101
00:13:27,429 --> 00:13:30,513
- Не ми казвай, че е...
- не. Моника. Лично.

102
00:13:30,599 --> 00:13:34,393
- Никога не бих я познал.
- Веднага го познах, на бензиностанцията.

103
00:13:34,513 --> 00:13:36,978
- какво правеше там?
- Бях там с Лео.

104
00:13:37,038 --> 00:13:41,380
защо не ми каза
сега нямаше да се чувствам толкова зле?

105
00:13:41,947 --> 00:13:43,534
Беше забавно.

106
00:13:44,157 --> 00:13:47,250
Имах илюзия
с които исках да изненадам.

107
00:13:47,370 --> 00:13:49,675
- Ти си чаровен мъж.
- Не се срамувай.

108
00:13:49,795 --> 00:13:55,591
Когато една майка реагира така, значи
Че смята дъщеря си за приятелка, буквално.

109
00:13:56,065 --> 00:13:58,767
- Искате ли нещо за пиене?
- не. Не е студено.

110
00:13:58,887 --> 00:13:59,832
Пол...

111
00:14:00,225 --> 00:14:01,511
Ами Лоредана, деца?

112
00:14:01,743 --> 00:14:05,044
- Всички добре ли са?
- Отивам да уча.

113
00:14:05,276 --> 00:14:08,735
Толкова ми се иска да ги видя!
Сигурно вече са пораснали?!

114
00:14:08,855 --> 00:14:10,950
Франко вече е като мен.

115
00:14:16,928 --> 00:14:21,790
Видяхте всичко, адвокате.
оборудване, функционалност...

116
00:14:22,184 --> 00:14:24,620
Всичко е тук, нищо не липсва.

117
00:14:24,936 --> 00:14:28,026
Ще ти дам фермата такава, каквато е.

118
00:14:28,889 --> 00:14:32,063
- Е, мога ли да бъда адвокат?
- Зависи от теб.

119
00:14:32,277 --> 00:14:36,670
Казах ви, че все още има 400 животни.
Един регион е като друг.

120
00:14:36,972 --> 00:14:41,188
400 броя черни българи
с червено родословие.

121
00:14:41,504 --> 00:14:43,371
Само те направиха състояние.

122
00:14:44,352 --> 00:14:47,874
500 милиона и като подарък
Ще ти дам и овощна градина.

123
00:14:47,938 --> 00:14:52,883
Не ми правете подаръци.
Ще ти дам 200 милиона за всичко.

124
00:14:53,596 --> 00:14:55,825
- Вие сте �изкуство�.
- Не се шегувам.

125
00:14:56,412 --> 00:15:00,904
Ще те подкрепя, ако искаш,
трябва да се изплати утре.

126
00:15:05,647 --> 00:15:08,357
Той знае, че имам финансови проблеми.

127
00:15:13,327 --> 00:15:16,490
Добре. нямам избор
Ти сложи n�� под врата ми.

128
00:15:17,207 --> 00:15:19,800
- Той знае, че е несправедливо.
- Не си правете и двете.

129
00:15:21,286 --> 00:15:27,359
Все пак ти правя голяма услуга,
Ако ти платя толкова голяма сума...

130
00:15:27,535 --> 00:15:28,643
аз знам аз знам

131
00:15:30,172 --> 00:15:31,005
така че

132
00:15:33,789 --> 00:15:35,605
Искам го в брой.

133
00:15:37,725 --> 00:15:41,175
- Съгласен?
- Съгласен съм! Довиждане!

134
00:15:41,180 --> 00:15:42,467
Довиждане, адвокате! 

135
00:15:55,487 --> 00:15:57,955
- Довиждане професоре и благодаря.
- Довиждане.

136
00:15:59,793 --> 00:16:02,862
- Добър ден, професоре.
- Хей, чакай ме.

137
00:16:03,157 --> 00:16:03,916
движи се!

138
00:16:04,760 --> 00:16:05,908
- Пиер!
- Добър ден, професоре.

139
00:16:06,289 --> 00:16:08,548
Чакайте ни, идваме.

140
00:16:10,072 --> 00:16:13,278
- Какво правиш тук, зашеметен?
- Ела с нас.

141
00:16:13,503 --> 00:16:14,220
Бавно.

142
00:16:15,243 --> 00:16:18,445
- Ще се приберем ли заедно?
- Не, трябва да ходя на френски.

143
00:16:18,479 --> 00:16:21,397
- Франкутин? - Е, и тогава математиката...
- Браво.

144
00:16:21,517 --> 00:16:23,298
- Добре, можеш.
- Научете повече.

145
00:16:23,418 --> 00:16:24,001
добре тогава...

146
00:16:24,121 --> 00:16:25,471
- Добър ден, професоре.
- Добър ден, професоре. - Довиждане.

147
00:16:25,591 --> 00:16:27,664
Утре сутринта ще ми даде копие
домашна работа по математика.

148
00:16:27,784 --> 00:16:30,183
- Е, щом смяташ, че ще е добре.
- Със сигурност ще бъде огромно. не

149
00:16:30,269 --> 00:16:33,271
- Професорът е добър човек.
- Ще опитам.

150
00:16:33,391 --> 00:16:35,259
- Ще се видим утре.
- Разкажи ми как беше.

151
00:16:35,379 --> 00:16:37,553
- Лиза, хайде!
- Идвам след минутка.

152
00:16:40,317 --> 00:16:42,669
- Професоре, ще ме заведете ли?
- Естествено.

153
00:16:42,789 --> 00:16:43,586
- благодаря ви
- Качвай се.

154
00:17:19,208 --> 00:17:20,663
Спри! Спри!

155
00:17:42,434 --> 00:17:45,429
хубаво! чий е

156
00:17:46,715 --> 00:17:49,172
Искам да кажа
собственикът или авторът?

157
00:17:50,344 --> 00:17:51,154
Авторът.

158
00:17:53,864 --> 00:17:54,486
моя.

159
00:17:56,058 --> 00:17:59,970
Не ме бива в рисуването
но бих искал да науча нещо.

160
00:18:00,444 --> 00:18:03,196
Няма нужда да се учи
всеки може да рисува.

161
00:18:03,608 --> 00:18:06,242
Само някои го осъзнават,
а някои не.

162
00:18:15,666 --> 00:18:18,647
- Рисунките са много хубави, професоре.
- какво?

163
00:18:20,053 --> 00:18:23,134
- Трябва да вярва в това, което прави.
- Какво означава това, професоре?

164
00:18:24,018 --> 00:18:27,251
Вярвам, че не е по задължение,
а от естествената вяра.

165
00:18:28,407 --> 00:18:31,137
Всичко интимно, не изкуствено...

166
00:18:31,750 --> 00:18:36,122
Дори снимките, които имам...
това е въпрос на чувства.

167
00:18:37,740 --> 00:18:40,780
Има ли чувства, има и любов.

168
00:18:41,432 --> 00:18:46,159
- Основно любов, повярвай ми.
- Така ще измеря дори живота.

169
00:18:46,557 --> 00:18:49,150
Намерихме правилната комбинация.

170
00:18:49,270 --> 00:18:50,360
Ще видите.

171
00:18:58,560 --> 00:18:59,468
Брой!

172
00:19:02,856 --> 00:19:04,393
Той хвърля поглед.

173
00:19:36,501 --> 00:19:39,212
Исках да празнувам тук
моят рожден ден...

174
00:19:40,076 --> 00:19:42,092
но мама не съобщи.

175
00:20:33,995 --> 00:20:35,397
Хайде, Ринго.

176
00:20:49,810 --> 00:20:52,788
- Здравей!
- Следващ!

177
00:20:53,094 --> 00:20:54,896
Курсовете свършиха
защо не си тръгна

178
00:20:55,350 --> 00:20:59,057
- Защо трябва?
- Здравей! Здравей, Ринго.

179
00:20:59,177 --> 00:21:02,279
- И оставаш?
- Флиртът с момиче е прекалено много за мен.

180
00:21:03,157 --> 00:21:06,441
- Тогава ще те последвам.
- Всички го правят така.

181
00:21:07,361 --> 00:21:10,698
- Той винаги трябва да прави това, което иска.
- Мисли�?

182
00:21:15,119 --> 00:21:18,363
- Кой е папагалът?
- Адвокат Мороний.

183
00:21:18,604 --> 00:21:22,154
- С неговите пари?
- С всичките си пари.

184
00:21:23,264 --> 00:21:26,601
Ако зависеше от вас, бъдете сигурни
Той не би го направил.

185
00:21:29,489 --> 00:21:32,221
С адвокат Мороний
друго е�.

186
00:21:33,362 --> 00:21:36,420
Имам повече от тях. повече.

187
00:21:37,515 --> 00:21:41,113
- Жена... не й липсва.
- Може би рога.

188
00:21:41,506 --> 00:21:44,412
- Бих искал да му ги сложа.
- аз теб�.

189
00:21:44,447 --> 00:21:46,444
чакай ме
По колко часа ще съм там.

190
00:21:59,463 --> 00:22:03,702
адвокат!
K��� към рая.

191
00:22:06,715 --> 00:22:09,179
Има 50 000. окей

192
00:23:31,566 --> 00:23:34,249
- Добро утро!
- Добро утро

193
00:23:36,054 --> 00:23:41,100
- Никога не се усмихваш?
- Откъде знаеш, че не се смея?

194
00:23:42,381 --> 00:23:44,383
Виждаме се едва за втори път.

195
00:23:44,661 --> 00:23:47,768
мислите ли Ти си този, който не ме вижда.

196
00:23:48,075 --> 00:23:52,480
- Виждам те по-често, отколкото си мислиш.
- �е, добре води�.

197
00:23:58,226 --> 00:24:00,707
- Тайно ли ме гледаш като воайор?
- Не, в никакъв случай.

198
00:24:13,160 --> 00:24:17,391
Вчера имахте зелен упан.
Този цвят не ви стои много добре.

199
00:24:21,621 --> 00:24:24,758
Може би ще бъдеш мой 
личен дизайнер, докато живеете тук.

200
00:24:25,158 --> 00:24:28,202
На разположение съм, ако имам време,
но най-вече обичам да те виждам гол.

201
00:24:28,443 --> 00:24:32,741
Ще разбера какъв е вашият вкус и тогава
Ще се опитам да подмина това око.

202
00:24:32,995 --> 00:24:36,452
- Не се съмнявам.
- Не изпитвам нужда да се подценявам.

203
00:24:36,709 --> 00:24:39,058
Не променям навиците си
просто се променя, защото знам.

204
00:24:39,178 --> 00:24:42,609
- Десет към едно, че не носиш сутиен.
- Просто така си мислиш.

205
00:24:43,378 --> 00:24:46,649
Ако трябваше да залагаме 
ще загубите рекордна сума.

206
00:24:58,489 --> 00:25:02,761
Ти не си тийнейджър
но все още имаш красива фигура.

207
00:25:03,132 --> 00:25:05,402
- какво точно?
- Гърдите ти!

208
00:25:09,554 --> 00:25:11,904
- Щастлива ли си?
- Естествено.

209
00:25:13,532 --> 00:25:14,416
ти лъжеш!

210
00:25:15,385 --> 00:25:17,788
Все едно да кажеш
 �това би било ужасно�.

211
00:25:18,909 --> 00:25:19,857
Всъщност е така.

212
00:25:21,489 --> 00:25:26,014
Частта е форма на сигурност,
особено когато спи.

213
00:25:27,446 --> 00:25:29,356
Много различно от удовлетворението.

214
00:25:30,690 --> 00:25:32,632
В теб няма удовлетворение.

215
00:25:36,578 --> 00:25:39,554
Въпреки че е абсолютно
разбира се, тук има семе.

216
00:25:39,888 --> 00:25:42,558
Семка... Или семка?

217
00:25:44,213 --> 00:25:45,242
радости.

218
00:25:58,165 --> 00:25:59,166
Мороний идва.

219
00:26:00,465 --> 00:26:01,573
Чакай ме тук.

220
00:26:02,561 --> 00:26:05,031
- Една сода, моля.
- Хайде, господин адвокат!

221
00:26:10,056 --> 00:26:11,204
Нека пие!

222
00:26:14,881 --> 00:26:16,203
Една кока-кола.

223
00:26:20,212 --> 00:26:23,282
- Нещо не е наред?
- Сигурен ли си за това момиче?

224
00:26:23,790 --> 00:26:26,966
разбира се защо
какво стана

225
00:26:27,446 --> 00:26:30,811
Нищо не стана.
Момичето се разплака и избяга.

226
00:26:31,097 --> 00:26:33,419
Позволете ми да се застъпвам.
Искате ли пари обратно?

227
00:26:33,863 --> 00:26:35,678
Парите не ме интересуват.

228
00:26:37,253 --> 00:26:40,616
ще внимавам Ако това момиче ще говори,
ще има същите проблеми.

229
00:26:41,031 --> 00:26:44,168
Не се притеснявайте, адвокате.
Няма да има история.

230
00:26:47,751 --> 00:26:50,354
Хубаво е, нали? Аз съм на 16 години.

231
00:27:00,198 --> 00:27:04,332
За родените под този знак,
това е седмица, пълна с важни събития.

232
00:27:04,412 --> 00:27:07,540
Явно някакви срещи
Имам повърхностни...

233
00:27:07,593 --> 00:27:11,439
съществен ефект в
вашия любовен живот.

234
00:27:12,374 --> 00:27:15,871
Това ще бъде важно решение за вас
Изисква различно отношение.

235
00:27:15,991 --> 00:27:20,457
Периодът не е посочен в пътуването,
много удовлетворение от работата...

236
00:27:20,758 --> 00:27:23,733
При далечни роднини
ще се върне скоро,

237
00:27:23,754 --> 00:27:26,284
и спри да се преструваш.

238
00:30:14,831 --> 00:30:19,163
Моника! Вземете телефона.
Това е татко.

239
00:30:19,283 --> 00:30:20,453
Хей мамо

240
00:30:23,751 --> 00:30:26,828
Здравей татко! къде си

241
00:30:28,063 --> 00:30:29,045
В Генуа?

242
00:30:31,140 --> 00:30:32,253
Кога ще се върне?

243
00:30:33,429 --> 00:30:34,234
кога

244
00:30:37,253 --> 00:30:39,135
Трябва да се направи
Турна и Милена?

245
00:30:41,527 --> 00:30:44,808
Добре, разбирам.
Но той ще бъде ли у дома за рождения ми ден?

246
00:30:47,958 --> 00:30:48,683
наистина ли

247
00:30:49,478 --> 00:30:50,207
Заклевам се.

248
00:30:52,445 --> 00:30:53,099
какво

249
00:30:55,569 --> 00:30:57,234
Имате ли подарък за мен?

250
00:30:58,303 --> 00:30:59,331
какво е

251
00:31:04,976 --> 00:31:07,833
изненада?
Фантастично.

252
00:31:08,487 --> 00:31:10,356
кажи ми го

253
00:31:12,037 --> 00:31:15,653
О, добре. Хайде, искам да дойдеш.
Без шеги!

254
00:31:16,824 --> 00:31:20,147
Знам, че отлагам партито.
аз съм с теб

255
00:31:20,735 --> 00:31:23,628
Здравей татко! здравей

256
00:31:41,555 --> 00:31:45,406
Моника! Моника... Ела тук.

257
00:31:45,908 --> 00:31:48,917
Здравейте, адвокат!
как си

258
00:31:49,505 --> 00:31:52,601
Не си ли на училище?
Учителите пак ли ще бъдат „вторници“?

259
00:31:52,841 --> 00:31:56,116
никоя мама не иска
да отидете на лекар за преглед.

260
00:31:56,357 --> 00:31:59,989
Имам кола.
Имам го на път. следващ!

261
00:32:00,254 --> 00:32:01,255
благодаря

262
00:32:21,755 --> 00:32:23,650
- Мога ли?
- Естествено.

263
00:32:25,685 --> 00:32:28,529
- Какво бихте искали да чуете?
- Нищо ново.

264
00:32:28,809 --> 00:32:32,106
добре Това е най-новото
Сигурен съм, че ще ви хареса.

265
00:33:01,173 --> 00:33:03,296
Той иска ли американска храна?

266
00:33:05,377 --> 00:33:06,755
Нека пие.

267
00:33:09,550 --> 00:33:11,666
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Следвайте ни.

268
00:33:13,468 --> 00:33:15,430
- Добър ден, адвокате.
- Добър ден!

269
00:33:36,271 --> 00:33:38,322
- И ето ни тук.
- благодаря ви

270
00:33:43,016 --> 00:33:45,165
- Здравей!
- Довиждане!

271
00:33:56,051 --> 00:33:57,563
Добре, свали си дрехите, Моника!

272
00:34:15,362 --> 00:34:16,550
Седни тук.

273
00:34:22,826 --> 00:34:25,589
Не, не, не се притеснявай.
седнете

274
00:34:29,433 --> 00:34:30,888
Поеми дълбоко дъх.

275
00:34:31,915 --> 00:34:32,783
Дишайте.

276
00:34:34,131 --> 00:34:35,212
Дишайте нормално.

277
00:34:41,325 --> 00:34:42,900
Сега давай напред.

278
00:34:49,139 --> 00:34:51,395
Дръжте ръцете си близо до тялото.

279
00:34:52,970 --> 00:34:54,278
Задръж дъха си.

280
00:34:57,726 --> 00:34:58,514
Издръжливост.

281
00:35:04,454 --> 00:35:06,683
- Усещаш ли болка тук?
- не

282
00:35:07,447 --> 00:35:09,983
- И тук?
- не

283
00:35:10,891 --> 00:35:12,333
- Тук.
- не

284
00:35:14,602 --> 00:35:15,937
Ами тук?

285
00:35:19,010 --> 00:35:19,851
И тук?

286
00:35:23,989 --> 00:35:26,979
Тичах.
добре

287
00:35:27,300 --> 00:35:28,773
Може да се облече.

288
00:35:30,202 --> 00:35:32,439
Ти си напълно здрава, Моника.

289
00:35:43,563 --> 00:35:45,499
- Ще ти дам малко витамини.
- благодаря ви

290
00:35:46,086 --> 00:35:50,458
Ще им отнеме месец,
в края на годината ще ходи на консултация.

291
00:35:50,845 --> 00:35:52,500
- Добре?
- Добре.

292
00:35:52,741 --> 00:35:54,209
Кажи здравей на майка си.

293
00:35:58,277 --> 00:36:02,041
адвокат! очаквахте ли ме
Ах мил�!

294
00:36:02,161 --> 00:36:03,534
Имах време.

295
00:36:17,181 --> 00:36:21,681
- Значи всичко е наред?
- Само да знаеш как ме погледна Банти!

296
00:36:22,495 --> 00:36:26,098
аз ти вярвам!
Обзалагам се, че си бил гол.

297
00:36:26,218 --> 00:36:27,553
разбира се

298
00:36:28,914 --> 00:36:32,572
- Хубав ли е денят, ако има море?
- M��me ще погледна�. Иска ли

299
00:36:32,814 --> 00:36:34,429
- Добре.
- Добре.

300
00:36:48,570 --> 00:36:53,656
Сандра и майка ти се подготвят за твоя
рожден ден. Това е исторически ден, нали?

301
00:36:53,776 --> 00:36:57,377
- не. Аз съм на 16 години.
- 16.

302
00:39:57,013 --> 00:40:00,966
Как трябва газ�� �as?!
Само да бях на 20 години.

303
00:40:01,086 --> 00:40:06,259
Важно е да не губите време.
Трябва да направите избор.

304
00:40:06,823 --> 00:40:12,036
Тя се движи. Напомня ми
дете в сладкарница, когато не може да избира.

305
00:40:12,730 --> 00:40:15,398
В крайна сметка избирате първото
колелото, което видя.

306
00:40:15,892 --> 00:40:19,150
- Вижте тези редове.
- Хубаво.

307
00:40:19,430 --> 00:40:24,591
не Всичко е красиво.
Някои обаче са специални, като например хората.

308
00:40:25,824 --> 00:40:29,865
- За теб. прости! за теб...
- Докосни ме... когато сме сами.

309
00:40:30,229 --> 00:40:34,794
- Кое е най-важното нещо в живота?
- Не прави лошо.

310
00:40:35,715 --> 00:40:38,058
Той трябва да знае какво иска и да го получи.

311
00:40:38,778 --> 00:40:40,554
Понякога го държим в ръцете си...

312
00:40:41,862 --> 00:40:44,425
но ние не го осъзнаваме и...
тогава губим шанса.

313
00:40:44,718 --> 00:40:48,326
Как мога да го направя?
Никога не знам какво искам.

314
00:40:49,221 --> 00:40:50,529
Да отидем на морето.

315
00:41:17,338 --> 00:41:18,374
приятели...

316
00:41:22,191 --> 00:41:23,272
последвайте ме

317
00:41:29,495 --> 00:41:32,730
- Тук е ��asn�.
- Хубаво.

318
00:41:33,032 --> 00:41:33,873
Вижте!

319
00:41:36,650 --> 00:41:38,650
О, колко хубаво.

320
00:41:39,504 --> 00:41:40,332
Моника...

321
00:41:45,269 --> 00:41:46,218
красива си

322
00:43:55,883 --> 00:43:59,915
Кажи ми, скъпа, знаеш, че имам
фермата Ревети?

323
00:44:00,275 --> 00:44:01,655
Старо прасе.

324
00:44:02,790 --> 00:44:05,336
- какво каза?
- Не ми ли видя бележката?

325
00:44:05,456 --> 00:44:09,314
Прости ми оригването мила
но имам парене...

326
00:44:09,728 --> 00:44:10,969
Не го видях.

327
00:44:11,289 --> 00:44:14,304
Нямах предвид теб
свикнах...

328
00:44:14,424 --> 00:44:17,031
но прасе, помислих си
за този бизнес.

329
00:44:17,965 --> 00:44:21,423
- Трябва да е бил тук някъде.
- Защо те притеснява?

330
00:44:21,743 --> 00:44:25,945
Такава ферма, на такава цена,
това е добра сделка.

331
00:44:26,065 --> 00:44:30,714
Нямаше никакъв шанс.
Всички сте имали дълги писма.

332
00:44:31,519 --> 00:44:36,614
И какво ще стане след това? Да започнем дискусия
за системата за покупко-продажба?

333
00:44:37,068 --> 00:44:41,833
Замислете се и не правете глупости 
с тази печка!

334
00:44:45,695 --> 00:44:48,392
още не съм решил.

335
00:44:49,239 --> 00:44:53,407
- Какво още не си решил?
- дори на който ще направя някоя глупост!

336
00:44:53,794 --> 00:44:56,437
На козината, разбира се.

337
00:44:57,051 --> 00:45:01,083
За мен е кухня, за теб
това е нова бизнес връзка,

338
00:45:01,203 --> 00:45:04,058
за фалита на Ривети
и всичко, което ще последва.

339
00:45:07,355 --> 00:45:09,385
Вижте, това е, което търсих!

340
00:45:15,611 --> 00:45:18,574
Откакто живея с теб
идва ли моралният кръг?

341
00:45:19,575 --> 00:45:21,163
Очевидно е тук.

342
00:45:24,367 --> 00:45:29,404
Възможно е вие жените да мислите
само с този мозък в творението?

343
00:45:30,205 --> 00:45:33,742
Освен това имам
прави крака и съм убеден...

344
00:45:34,016 --> 00:45:38,402
и че това е стар бизнес,
и ти и другите...

345
00:45:38,736 --> 00:45:39,737
Безвкусен си...

346
00:45:39,857 --> 00:45:43,354
Бих искал да ви предупредя
Че този вид...

347
00:45:43,848 --> 00:45:47,465
то само подчертава
вашата слабост, адвокате.

348
00:45:47,759 --> 00:45:50,107
- Имам любовник?
- Любовник?

349
00:45:51,402 --> 00:45:55,673
Не бих казал това!
Поне общото приемане на тази дума.

350
00:45:56,648 --> 00:45:59,946
Освен това, нито един
не бихте го разбрали от нас...

351
00:46:00,666 --> 00:46:03,351
- ...Бих ти казал.
- Няма значение.

352
00:46:04,552 --> 00:46:06,438
Който го е направил, се е научил.

353
00:48:25,353 --> 00:48:29,091
Тук е. Не ми създавай проблеми.

354
00:48:29,211 --> 00:48:32,368
- Надявам се да е нормален човек.
- Ще се излее и няма да има въпроси.

355
00:48:34,264 --> 00:48:35,359
Толкова добре!

356
00:48:39,707 --> 00:48:42,136
Не го разочаровай. Той разбира ли�?

357
00:48:53,062 --> 00:48:56,043
- Здравей, Моника!
- Добър ден. Имаме ли чаша?

358
00:48:56,163 --> 00:48:58,043
Крайно време беше. Ана...

359
00:48:58,950 --> 00:49:03,620
- Ана, госпожицата пристигна, донеси й дрехите.
- не. В момента съм там.

360
00:49:04,905 --> 00:49:08,055
- Можете да го направите. Мисля, че е добре.
- Не ми харесва много.

361
00:49:08,295 --> 00:49:11,887
Тези ми пасват идеално.
Това е цвят, който ви подхожда.

362
00:49:12,697 --> 00:49:15,193
- Имате ли нужда от помощ, госпожице?
- Не, благодаря.

363
00:49:15,313 --> 00:49:17,142
Дай й ги! Ще бъда там за нула време.

364
00:49:17,262 --> 00:49:19,104
Госпожо, какво ще кажете за тези?

365
00:49:19,625 --> 00:49:23,140
Не, не ги искам
Очаквайте нови модели.

366
00:49:23,260 --> 00:49:26,154
- Исках да те зарадвам.
- Довиждане.

367
00:49:26,395 --> 00:49:28,891
Довиждане мадам.
приятно изкарване

368
00:50:03,901 --> 00:50:06,972
добре Да отидем на тенис
следващата седмица.

369
00:50:07,218 --> 00:50:10,583
- Ще танцуваме ли?
- Не, нямам. нямам време

370
00:50:13,318 --> 00:50:15,934
- След...
- По-късно.

371
00:50:18,684 --> 00:50:20,090
- Добър вечер, професоре.
- здравей

372
00:50:20,210 --> 00:50:21,716
- Това е за теб.
- благодаря ви

373
00:50:21,836 --> 00:50:26,979
Ах, шум! Надявам се да е в час утре
тя ще бъде по-спокойна и по-внимателна.

374
00:50:27,299 --> 00:50:29,342
- Добър вечер.
- Добър вечер, професоре. как си

375
00:50:29,462 --> 00:50:31,751
- Познаваш ли ги всичките?
- Ами аз им направих презентации.

376
00:50:31,871 --> 00:50:34,994
Здравей Масимо.
Най-накрая дойде.

377
00:50:35,090 --> 00:50:38,072
Позволете ми да ви представя
адвокат Мороний.

378
00:50:38,357 --> 00:50:39,946
Какво пие?

379
00:50:42,535 --> 00:50:47,381
- Дебела, няма да се напие като последния път.
- Глупако!

380
00:50:48,424 --> 00:50:52,655
Добър вечер, професоре.
Виждате ли какъв голям празник е?!

381
00:50:52,665 --> 00:50:56,150
Това е кървава вечеря.
Резервирай ми танц.

382
00:50:57,742 --> 00:51:02,239
- Моника, мой ред ли е?
- Трябва да се грижа за другите.

383
00:51:02,547 --> 00:51:04,748
Трябва да се погрижа за това
и други гости.

384
00:51:04,868 --> 00:51:06,150
в момента спя

385
00:51:08,953 --> 00:51:13,665
Масимо. Разбрахме се. Ако слезете
за два милиона, купувам го.

386
00:51:13,985 --> 00:51:15,478
- Съгласни ли сте?
- не. не

387
00:51:15,974 --> 00:51:19,880
- Моника!
- Отпуснете се в младежките танци.

388
00:51:19,964 --> 00:51:22,546
- Дава ли ми блус?
- Естествено.

389
00:51:40,885 --> 00:51:44,634
Прости ми това, което се случи на плажа.
Бях нервен.

390
00:51:47,973 --> 00:51:49,182
- Тръгваме ли?
- Внимавайте!

391
00:51:49,302 --> 00:51:52,394
- Защо?
- Това е твърде опасен въпрос за вас.

392
00:51:52,785 --> 00:51:54,975
Мога да отговоря, ��не.� 

393
00:52:08,222 --> 00:52:10,213
Красива си, Моника.

394
00:52:23,200 --> 00:52:25,656
Видяхте колко секси са панталоните
твоето момиче носи ли го?

395
00:52:25,776 --> 00:52:27,712
Но ти си неприятен...

396
00:52:29,759 --> 00:52:32,055
Виждам, че това парти не ви харесва много.

397
00:52:32,630 --> 00:52:34,819
- И така, ето ме, скъпа моя!
- Гилермо!

398
00:52:34,939 --> 00:52:38,156
- Вече спрях d�fa�.
- Опитах се да бъда тук с теб,

399
00:52:38,396 --> 00:52:40,325
- Татко!
- Моника!

400
00:52:40,832 --> 00:52:44,342
- Честит рожден ден, любов моя!
- А подаръкът?

401
00:52:44,462 --> 00:52:47,332
- Добър ден, адвокат!
- Не ми ли донесе подарък?

402
00:52:47,452 --> 00:52:52,324
забравих Но ще видим...
Абракадабра...!

403
00:52:52,444 --> 00:52:57,454
Вижте, тук има нещо.
Ето го, това ще бъде...

404
00:52:57,917 --> 00:52:59,338
Бъдете внимателни. Вуола!

405
00:53:00,086 --> 00:53:02,996
Виж, скъпи�. Надявам се този път
Нямах лош вкус.

406
00:53:03,116 --> 00:53:05,942
- Не ти се иска?
- Не е необичайно. победи го!

407
00:53:06,223 --> 00:53:10,668
- Много ми хареса, какво ще каже той за това?
- Много е хубаво.

408
00:53:11,135 --> 00:53:12,923
- Честит рожден ден, любов моя.
- благодаря ви

409
00:53:13,658 --> 00:53:16,923
- Значи... - Наистина не те разбирам.
- �за ума�?

410
00:53:17,043 --> 00:53:20,353
Не става въпрос за самото предимство,
но не е подходящо за деца.

411
00:53:20,473 --> 00:53:24,061
Той вижда всичко като инвестиция,
никога няма да можем да се съгласим.

412
00:53:24,181 --> 00:53:27,225
Защо не танцува?
с твоя рицар?

413
00:53:27,547 --> 00:53:30,550
Да, но пак няма да ти кажа.
Не трябваше да го правиш.

414
00:53:32,058 --> 00:53:34,584
Да видим как танцува без гащички.

415
00:53:50,510 --> 00:53:52,953
Съжалявам, това не е за мен.

416
00:55:17,358 --> 00:55:20,402
какво правиш ти луд ли си

417
00:55:20,829 --> 00:55:23,912
- Бушоните изгоряха.
- Спокойно, нищо не става.

418
00:55:24,341 --> 00:55:27,197
Антонио, виж, това са предпазители.

419
00:55:27,438 --> 00:55:30,801
Внимание хора
внимавайте с ръцете си!

420
00:55:43,472 --> 00:55:44,686
Ти си луда.

421
00:56:41,912 --> 00:56:46,696
код. Ще бъде красива вечер
нямаше да има тази лоша шега.

422
00:56:47,163 --> 00:56:53,013
Беше нещо извън този свят. Той знае...
Плодовете на съвременното образование!

423
00:56:53,552 --> 00:56:57,005
Бих сложил двама млади хора в мотора
за предучилищна, не за нормално училище.

424
00:56:57,325 --> 00:57:00,329
Не прекалявайте.
Те са деца.

425
00:57:01,524 --> 00:57:05,382
не Но има и грешка
с някои преподаватели от катедрата.

426
00:57:06,393 --> 00:57:08,555
- Какво иска да каже по този въпрос?
- Н� хо�, мускул...

427
00:57:08,675 --> 00:57:11,131
Професор де Анджелис...
Много напорист човек...

428
00:57:12,614 --> 00:57:14,154
Не бих казал това за мен.

429
00:57:15,160 --> 00:57:19,605
"човекът има нужда" да го опознае по-добре,
за да можете да седнете на него.

430
00:57:20,687 --> 00:57:21,568
не вярваш ли

431
00:57:23,725 --> 00:57:25,914
Сядам под носа ми.

432
00:57:26,394 --> 00:57:30,212
Убеден съм, че от човек като
това е Анджелис, невъзможно е да �aka� ni�.

433
00:57:31,265 --> 00:57:37,312
Знам... Трябва да призная, че той е красив мъж,
за възрастта му... искам да кажа.

434
00:57:38,700 --> 00:57:42,287
велосипедно яке, кожено яке,
 �порт� тип...

435
00:57:43,181 --> 00:57:47,439
Обзалагам се, че е толкова "сънлив"
като някое глупаво дете.

436
00:57:48,280 --> 00:57:49,498
Ти си лицемер!

437
00:57:51,957 --> 00:57:55,387
- Защо? какво казах
- не

438
00:57:55,908 --> 00:57:58,265
Не разбирам, от лицемери
относно момичетата!

439
00:57:58,719 --> 00:58:02,204
аз съм
Можете ли да се сравнявате с жените?

440
00:58:03,246 --> 00:58:08,838
когато се ожени за мен
Тогава бях на 17, а ти на 35.

441
00:58:10,358 --> 00:58:13,144
Какво общо има това с обществото?
Бях влюбен�.

442
00:58:18,314 --> 00:58:23,358
Ти не беше глупаво дете.
Ти беше умен. Наистина много умно.

443
00:58:30,620 --> 00:58:32,752
- Здравей, Надя. - здравей
- Здравей, Джорджия.

444
00:58:34,235 --> 00:58:35,048
Но хайде...

445
00:58:36,423 --> 00:58:39,987
Не казвай, че си ми се сърдил
по панталоните. Хайде Моника.

446
00:58:40,481 --> 00:58:44,537
- Готов съм да се извиня.
- Престани.

447
00:58:44,657 --> 00:58:50,009
Нямам предвид това. повярвай ми!
Заедно можем да постигнем страхотни неща.

448
00:58:50,423 --> 00:58:54,144
- Кажете, кажете. Например?
- Проекти за бъдещето.

449
00:58:54,518 --> 00:59:00,353
Снощи разбрах някои неща...
Чудя се дали...

450
00:59:01,286 --> 00:59:05,165
Чудя се дали бихте искали...

451
00:59:05,618 --> 00:59:07,089
Какво се опитва да каже?

452
00:59:08,205 --> 00:59:08,753
добре...

453
00:59:09,796 --> 00:59:12,906
Опитвам се да ти кажа, че съм добре
повече отколкото си мислите.

454
00:59:14,253 --> 00:59:17,136
Ще си призная, че почти ме е страх.

455
00:59:17,617 --> 00:59:23,711
Добре е... аз не...
Бях свикнал с него�. Случи се.

456
00:59:24,912 --> 00:59:28,594
Готов съм да създам връзка с вас.

457
00:59:28,714 --> 00:59:32,174
 �не, �не. Образувана от
Кой знае...

458
00:59:33,655 --> 00:59:35,190
всичко е възможно.

459
00:59:36,805 --> 00:59:40,249
кой си мислиш че си
за какво става въпрос

460
00:59:40,596 --> 00:59:43,662
Всеки ден вече закъсняваш.

461
00:59:45,410 --> 00:59:46,887
Не се интересувам, Лео.

462
00:59:47,129 --> 00:59:49,442
по-точно,
Изобщо не ме интересува.

463
01:00:08,306 --> 01:00:10,381
- О, това ти ли си, Моника?
- Добро утро професоре.

464
01:00:10,501 --> 01:00:11,467
- Какво правиш тук?

465
01:00:11,587 --> 01:00:12,859
Видях те от брега.

466
01:00:13,122 --> 01:00:13,976
Това е.

467
01:00:14,096 --> 01:00:15,611
Как върви риболовът, професоре?

468
01:00:15,995 --> 01:00:18,263
Не съжалявам, но
може и по-добре.

469
01:00:24,703 --> 01:00:25,959
Хванахте ли нещо?

470
01:00:34,799 --> 01:00:35,947
Не е лошо.

471
01:00:38,790 --> 01:00:40,915
Преди да си тръгна...

472
01:00:42,919 --> 01:00:44,690
Получавах неприлични предложения.

473
01:00:45,659 --> 01:00:46,292
наистина ли

474
01:00:47,220 --> 01:00:50,868
- Притесни ли ви?
- Не. Може би не, прозвуча глупаво.

475
01:00:51,364 --> 01:00:55,059
не Не ти, другите грешаха.

476
01:00:56,322 --> 01:00:59,295
Тогава такъв, какъвто съм
ще разбере ли, че съм сгрешил?

477
01:00:59,612 --> 01:01:04,209
Не се притеснявай Моника,
Независимо дали съм прав или не.

478
01:01:05,432 --> 01:01:07,476
Става въпрос за ежедневието.

479
01:01:08,967 --> 01:01:12,890
Всяка възраст.
Във всякаква форма.

480
01:01:13,345 --> 01:01:17,582
- Професоре, кажете...
- Тук не сме в кръг. Всеки може да ми каже.

481
01:01:18,573 --> 01:01:20,849
Добре, ще кажа как се чувствам.

482
01:01:22,423 --> 01:01:29,298
Не отказвам любов, когато едно момче я показва,
Просто искам да почувствам...

483
01:01:29,878 --> 01:01:31,598
Той използва странни изрази.

484
01:01:32,695 --> 01:01:37,025
В смисъл, че се чувствам добре
без антипатия или страх.

485
01:01:37,440 --> 01:01:40,239
Това е точно като тръст.

486
01:01:41,831 --> 01:01:47,004
Все едно е ненаблюдавано
Той се защитава срещу някого или нещо.

487
01:01:47,717 --> 01:01:51,174
- Нямам морални проблеми.
- Давай напред.

488
01:01:54,420 --> 01:01:59,619
Но ми е много трудно...
не знам как да...

489
01:02:00,241 --> 01:02:01,628
Истинското лице на нещата.

490
01:02:03,741 --> 01:02:09,252
понякога си мисля
Трябва да правя любов.

491
01:02:10,158 --> 01:02:12,758
Всички останали ми приличат на пародия...

492
01:02:13,139 --> 01:02:16,442
и накрая ми идва да се смея.

493
01:02:16,985 --> 01:02:19,915
Чувствам се като глупак.
който плаща с фалшива монета.

494
01:02:20,769 --> 01:02:23,697
- Резултат: Все още не съм намерил...
- Човек като мен!

495
01:02:24,059 --> 01:02:27,463
- Хванаха го.
- Чакай! аз ще ти помогна

496
01:02:27,543 --> 01:02:30,125
Не се притеснявай, не е важно,
но трябва да се направи правилно.

497
01:02:30,374 --> 01:02:36,066
Мисля, че хванах риба.
Помогна ми заради теб. не го виждам

498
01:02:54,428 --> 01:02:58,619
- Когато бяхте млади, си мислехте...
- Не се притеснявай, помисли си тя.

499
01:02:58,903 --> 01:03:02,309
Когато бях като теб, си мислех
Той е стар като мен.

500
01:03:02,731 --> 01:03:06,304
Но осъзнах
Че изобщо не беше вярно.

501
01:03:16,553 --> 01:03:19,023
искам да пре...

502
01:03:20,377 --> 01:03:22,956
Как се чувства една жена
когато е затворено?

503
01:03:24,349 --> 01:03:29,042
Трудно е да се каже.
аз мисля. Ако си, той не знае...

504
01:03:29,317 --> 01:03:31,531
а знае ли, изобщо не знае.

505
01:03:31,540 --> 01:03:33,237
- Това е игра на думи.
- Рисувам.

506
01:03:33,953 --> 01:03:36,105
За всеки е различно.

507
01:03:56,639 --> 01:03:57,567
Това е красота!

508
01:04:00,101 --> 01:04:02,157
Влюбена ли си в съпруга си?

509
01:04:04,624 --> 01:04:07,471
бях. Много.

510
01:04:09,843 --> 01:04:15,250
Беше едно от онези висящи неща
и ти би за любов.

511
01:04:15,686 --> 01:04:19,839
когато си млад
говори се, че ще се самоубие.

512
01:04:37,642 --> 01:04:39,032
гладна съм...

513
01:04:42,870 --> 01:04:46,458
Може и да съм прав.
Наскоро ми се случи нещо.

514
01:04:46,718 --> 01:04:50,217
- Но не бих искал да е фалшива тревога.
- Какво имаш предвид?

515
01:04:50,829 --> 01:04:55,327
- Общо състояние.
- Мислете конкретно.

516
01:05:10,203 --> 01:05:11,912
- Нека пие.
- благодаря ви

517
01:05:12,881 --> 01:05:13,620
така...

518
01:05:14,453 --> 01:05:17,352
- А сега ми кажи как се казва?
- СЗО?

519
01:05:18,713 --> 01:05:21,308
Радвам се, че е така.
Със сигурност е красиво.

520
01:05:21,528 --> 01:05:24,214
- Не се безпокой. направи го!
- Нали?

521
01:05:24,633 --> 01:05:25,498
не

522
01:05:26,721 --> 01:05:27,807
Ще ми кажеш ли кой е?

523
01:05:28,587 --> 01:05:32,183
Бруно... Професор Де Анджелис.

524
01:06:49,752 --> 01:06:54,221
Радвам се, че си тук!
Знаех си, че ще мине.

525
01:07:00,349 --> 01:07:01,319
иска ли ме

526
01:07:11,898 --> 01:07:12,773
глупаво!

527
01:09:32,134 --> 01:09:36,141
Обичах себе си.
Наистина се обичах.

528
01:09:37,122 --> 01:09:38,897
В това няма съмнение.

529
01:09:40,563 --> 01:09:42,972
Не бих си помислил
За първи път е.

530
01:09:44,328 --> 01:09:48,368
Онзи ден се опитах да ти кажа
Това не ме интересува, но ти не го разбра.

531
01:09:49,676 --> 01:09:53,290
нямам представа
Обичам те, Бруно.

532
01:09:55,715 --> 01:10:00,356
- Любов, това не е всичко.
- не. Вероятно.

533
01:10:01,351 --> 01:10:02,348
Знаеш ли, Бруно...

534
01:10:06,171 --> 01:10:08,986
Беше както си го представях.
Имам чувството, че ме обича.

535
01:10:09,756 --> 01:10:11,646
Кълна се, че ще те направя щастлив.

536
01:10:13,185 --> 01:10:13,987
Ще бъде хубаво.

537
01:10:14,301 --> 01:10:15,134
професоре!

538
01:10:15,798 --> 01:10:16,705
Професор Де Анджелис!

539
01:10:16,926 --> 01:10:17,791
професоре!

540
01:10:18,160 --> 01:10:19,162
Той ме извини.

541
01:10:21,874 --> 01:10:24,584
Добър вечер, мадам.
Каква красива изненада!

542
01:10:25,020 --> 01:10:28,189
- как си
- какво е скъпа? Говори с мен!?

543
01:10:28,665 --> 01:10:32,423
Горе имам ученик.
аз медитирам.

544
01:10:33,593 --> 01:10:36,898
- Пренебрегва ли ме?
- Не, не. Не се притеснявай.

545
01:10:37,520 --> 01:10:40,767
- Ще се кача горе и ще се отърва от нея.
- Няма ли да ме целунеш?

546
01:10:49,055 --> 01:10:50,249
Тя си тръгна.

547
01:11:14,186 --> 01:11:15,002
Моника...

548
01:11:21,939 --> 01:11:22,674
Моника...

549
01:11:24,881 --> 01:11:27,222
Защо не ми отговаря?
какво стана

550
01:11:33,454 --> 01:11:37,103
Какво му е на това лице?
плака ли Проблеми в мотора?

551
01:11:38,843 --> 01:11:42,140
Тогава е малко по-лошо...
какво стана

552
01:11:50,614 --> 01:11:53,597
Хайде, хайде, разкажи ми всичко.

553
01:12:00,470 --> 01:12:03,718
Виж, Моника. Тази сутрин
донесоха още парчета.

554
01:12:03,983 --> 01:12:05,132
Това е като теб.

555
01:12:06,661 --> 01:12:08,673
как си
Хубаво, нали?

556
01:12:09,707 --> 01:12:14,452
Старецът нямаше пари
и всичко ще фалира

557
01:12:15,137 --> 01:12:17,164
ще го направя
машина за правене на пари.

558
01:12:17,416 --> 01:12:20,858
Хайде Моника,
не толкова тъжно.

559
01:12:21,723 --> 01:12:26,774
Не си заслужава.
Познавам те и те разбирам.

560
01:12:28,199 --> 01:12:32,038
Аз не съм обикновен човек.
Аз съм Мороний.

561
01:12:32,392 --> 01:12:36,953
Аз съм човек, който вдъхва уважение
и възхищение аз съм гений.

562
01:12:38,713 --> 01:12:43,542
Шегувам се. Ти си просто момиче
което днес е тъжно.

563
01:12:49,211 --> 01:12:51,236
Просто се опитвам
малко ме кара да се смея.

564
01:12:52,364 --> 01:12:55,206
След като погледне,
Имам още една изненада.

565
01:12:55,707 --> 01:12:57,962
Място, което може да се измери
станете вашата фокусна точка.

566
01:12:59,765 --> 01:13:01,013
В този момент.

567
01:13:07,905 --> 01:13:13,362
Не е луксозно, но интимно и приятно.
Могат да дойдат тук, когато пожелаят.

568
01:13:14,280 --> 01:13:16,821
Ще публикувам, когато стане
има нужда от място за себе си.

569
01:13:18,656 --> 01:13:19,932
Ак� пустош.

570
01:13:22,038 --> 01:13:23,344
Сам� прах!

571
01:13:25,506 --> 01:13:28,817
Ще ми помогне
загрява и съживява.

572
01:13:30,894 --> 01:13:34,806
Моето и твоето присъствие,
да го съживи.

573
01:13:37,736 --> 01:13:38,790
това е достатъчно.

574
01:13:42,482 --> 01:13:43,421
поръчвам

575
01:13:44,489 --> 01:13:46,250
да бъдеш ��щастлив�.

576
01:13:47,637 --> 01:13:48,396
хайде де!

577
01:13:49,936 --> 01:13:53,521
Моника, ще пробвам и ще се получи.

578
01:13:54,562 --> 01:13:58,538
Не, не трябва да мисли за този злодей.

579
01:13:59,165 --> 01:14:01,242
Ще ти помогна да забравиш за него.

580
01:14:01,487 --> 01:14:05,452
Нищо не си разбрал.
Той не беше копеле, беше красив.

581
01:14:06,785 --> 01:14:10,871
- Хареса ти...
- какво правиш

582
01:14:10,901 --> 01:14:13,374
- И u� dos�. Имам поръчка.
- Остави ме на мира.

583
01:14:13,613 --> 01:14:16,529
- Остави ме на мира. Обичам �а.
- Остави ме на мира.

584
01:14:16,590 --> 01:14:20,582
- Защо ти говори за него, а аз не?
- Не! остави ме на мира!

585
01:14:20,702 --> 01:14:24,515
- Ще ти дам всичко, което искаш.
- Не, остави ме на мира.

586
01:14:24,939 --> 01:14:27,077
- Не се чувствам добре. не не...
- Моника...

587
01:14:27,522 --> 01:14:28,207
не!

588
01:14:28,461 --> 01:14:28,955
не!

589
01:14:29,384 --> 01:14:29,973
не!

590
01:14:31,788 --> 01:14:35,139
- Остави ме на мира. остави ме на мира
- Ще ти дам всичко, което искаш.

591
01:14:36,473 --> 01:14:39,646
- Ще ти дам всичко, което искаш. Всичко.
- Не не...

592
01:14:41,949 --> 01:14:43,365
Всичко, всичко.

593
01:14:44,468 --> 01:14:47,026
- Всичко, какво искам?
- Ами всичко.

594
01:14:49,072 --> 01:14:53,184
- Всичко. - Всичко.
- Половин милион.

595
01:14:58,970 --> 01:15:00,608
Ако това е всичко, което иска...

596
01:15:30,703 --> 01:15:34,567
500 000. Масимо Морони.

597
01:15:36,629 --> 01:15:40,424
Нищо не разбирам. нищо
възможно ли е

598
01:15:40,544 --> 01:15:44,590
Бихте ли ми платили...
За моя...

599
01:15:45,107 --> 01:15:48,094
Половин милион?
за мен?

600
01:15:48,938 --> 01:15:53,098
Готов съм да го платя
Бедният човек го получи безплатно.

601
01:15:53,167 --> 01:15:54,176
Без значение кой е.

602
01:15:55,915 --> 01:16:00,037
Той иска да знае кой е копелето?
Името му е Бруно де Анджелис.

603
01:16:00,722 --> 01:16:05,161
Иска ли да знае с кого спи?
Бедните...

604
01:16:05,720 --> 01:16:11,634
- С жена си!
- Куртка! Ти си просто едно лайно!

605
01:16:11,863 --> 01:16:13,856
- Не... - По дяволите...
- Не...

606
01:16:19,952 --> 01:16:22,213
- Моника! - Не!
- Моника!

607
01:16:24,908 --> 01:16:26,303
Моника, не бягай!

608
01:16:28,176 --> 01:16:29,641
Моника, спри!

609
01:16:34,514 --> 01:16:35,367
Моника... 

610
01:16:36,803 --> 01:16:38,084
О, Моника!

611
01:16:38,319 --> 01:16:41,701
Не исках. полудях.
Нека обясня.

612
01:16:42,076 --> 01:16:45,324
- Трябва да ти обясня. Искам �а.
Моника, тя трябва да ме разбере. - не

613
01:16:45,444 --> 01:16:49,394
Моника, чакай. Къде отива, Моника?
чакай! Престани!

614
01:16:51,440 --> 01:16:52,275
Моника!

615
01:16:53,575 --> 01:16:54,469
Моника!

616
01:16:54,957 --> 01:16:57,042
не!

617
01:17:21,484 --> 01:17:25,804
<i>Словашки субтитри PHV 10/2020</i>

618
01:19:11,870 --> 01:19:17,710
КРАЯТ


